"Günlük Kişisel Gazete"

27 Temmuz 2007 Cuma

Irak!


Bugün sizlere Irak-Bağdatlı bir ailenin blogundan bahsetmek istiyorum.Iraklı Anne Faiza?nın yazdığı http://afamilyinbaghdad.blogspot.com dünyaca ünlü bir blog sitesi. 2003 yılındaki Irak savaşından beri Irak?ın gizli gündemi bu blogda yazılıyor.Amerikan işgaline karşı zehir zemberek yazıların yazıldığı bir blog. Ben de son yazısını sizler için çevirdim.Bundan sonra yabancı bloglardaki bu tarz yazıları sizler için çevirip yayınlayacağım?İşte Bağdatlı ailenin tuttuğu blogdan bir yazı?



"?..Bir süreliğine bloguma yazmaya ara verdim.Ve nedeni de, Irak içerisinde cehennem hayatında gelip geçen Iraklılarla ilgili bir çalışma ile meşguldum, belki de üç yıldan fazla süren bu acı gerçek hakkında konuşmaktan sıkıldım.


  Iraklılar hala hergün ölüyorlar. Askeri birliklerle ya da caddelerde kol gezen ölüm devriyeleri tarafından öldürülüyorlar.Ya da her ulusa karşı organize edilen cinayet teşebbüsleri tarafından ölüme maruz kalıyorlar. Çünkü Irak?ta tüm ölümlere ve suikastlere karar verenler var.


  Bir Sünni ya da bir şii, zengin ya da fakir, Müslüman ya da gayri Müslim , kültürlü ya da değil bunların hepsi maalesef birer hedef ve caddeler köpekler tarafından yenilen cesetlerle dolup taşıyor, Bush hala  Irak?taki hayali zaferler hakkında demeçler vermeye devam ediyor. Kendi mi aptal yoksa insanlar mı? Belki de her iki taraf?


  Eğer Saddam Hüseyin bir zorba ise Bush değil midir? Şu anda Bush vergi ödemeyi azaltmak , finansal dengeyi kurmak için Amerikalılara adil olmayan bir savaşı yani Irak?ı yıkan bir savaşı empoze ediyor.Ve insanları güvenlik , barış ve ulusal birliklerinden koparıyor.


Peki tüm bunlar neden?



  Bu savaş hilesi, terörizm için mi? Yoksa savaşta Bush?un yanında yer alan Amerikan şirketlerinin karı için mi? Terörizm diye iddia edilen savaş nedeninin arkasında bunlar mı yatıyor?


  İlk başta Petrol ve silah şirketleri var, bunlar savaşın ilk kar edenleri ve diğerleri de satılmayan ürünlerini gelecekte Irak?ta satmak ve bu pazarı yaratmak isteyenler?Araba şirketleri, endüstri,gıda,elektrik, elektronik ve diğer ürünler, yani kar etmek isteyen herkes burada?


  Bu kapitalist caniler kendi yöntemleri ile bizim kanımıza yatırım yapıyorlar.Başlangıçta Amerikalılar tarafından bu savaş , Irak?a özgürlük ve mutluluk getireceği için bir fedakarlık olarak lanse ediliyordu.Amerika ve Amerikanın dışında bu öyküye inanan o kadar çok aptal var ki daha sonraları Irak?ın özgürlüğü barizleşince Bush konuşmalarını değiştirdi.Şu an ?Terörizmi bitirene kadar Irak?ta kalmalıyız.Eğer biz Irak?tan çıkarsak terörizm Amerika?ya gelecek? diyor?



Hahaha?!



  Ne biçim bir öykü? Ve zavallı Amerikalıların buna bir cevapları yok.Sadece omuz silkip sessiz kalmakla yetiniyorlar.Bush ve Amerika onlara karşı geliştirilen eylemlere cevap olarak üç tane plandan bahsediyor:


Plan A: Onları yok sayın.


Plan B: Onların kuşatma altına alın ve yok edin.


Plan C: Onları vatan hainliği ile suçlayın ve Amerikan ordusunu tarumar etmek ile suçlayın.İnsanların onlardan nefret etmesini sağlayın.


   Her zaman söylüyorum onların çirkinliğine rağmen bu savaşın çok aydınlatıcı noktaları da var. En önemlisi batının baş ağrıtan demokrasi hikayesinin yalanının ortaya çıkması.Ve ne yazık ki bu yalan uğruna Irak?ı mahvettiler.İkinci pozitif noktası şu: ?Eğer baskıcıları ülkenizden atmazsanız liberal olamazsınız.?diyor Amerikalılar, yani kısacası Irak için çalışan iyi insanları ülkeden atmamızı istiyorlar.


  Son iki ay boyunca birçok şey gördüm.Irak parlamentosundaki üyelerle karşılaştım ve bana göre onlar tepeden tırnağa hiç birşey bilmiyorlar politik meseleler hakkında?Politik vizyonları yok.Aynı zamanda Irak?ın geleceğinin ne olacağı konusunda da hiçbir fikre sahip değiller.Maalesef onlardan çok az vefalı milliyetçi ile karşılaştım.Bu kişiler her şeyin farkında olan insanlar fakat maalesef otorite onları Iraka hizmetten mahrum bırakıyor.Oysa onlar Irak?taki insanlar parlemento aracılığı ile yardım etmek istediklerini samimiyet ile dile getiriyorlar. Fakat maalesef hiçbirsey yapamadıklarını anlatıyorlar..Ve tamamıyla politik meselelere kapalı insanlar gördüm.Negatif ve gerçeğe ait bir vizyon sunamayan kızgın insanlardı bunlar.İçişleri bakanlığı hapishanesinde bulunan sürgündeki sivil tutuklu ve diğer tutuklularla görüştüm.


   United Nations For Women örgütüne gitmeden önce onlara Irak?taki kadınlar için ne gibi programları olduğunu sordum. Onlar , demokrasi barış ve özgürlük ile ilgili çalışmalar organize etmek istediklerini söylediler.Onların salaklığına güldüm.Iraklı kadınların kocaları , çocukları ölüyor..Hangisinin böyle bir çalışmaya ihtiyacı olabilir ki? Bu tür organizasyonlar geç kalınan organizasyonlardır.Irak?ta ne olduğunun tam farkında değiller ve Bush?un diktatörlüğüne itaat ediyorlar. Hep merak ediyorum Irak?ta olan bu felaketlere karşı bu sorumluluğu kim üstlenebilir?


İşgalciler mi?


Irak Hükümeti mi?


Birleşmiş Milletler mi?


Kızılhaç mı?


Mülteci Yardım Birliği mi?


Cevap: Hiçbiri


  Bütün dünya Irak?lıları  Bush?un eline bıraktı.Ama ben asla bırakmayacağım ve vazgeçmeyeceğim.Irak?ta insan hakları için çalışan , sivil toplum örgütlerinde çalışmaya başladım.Burada ölümle tehdit edilen insanlarla karşılaşıyoruz ve onlara yardım etmekle meşgulüz.Çeşitli bağışlar topluyoruz, bunlarla en azından standart bir hayat seviyesi yakalayabiliriz.Bütün bunlar Iraklılar için.


(Ahiret gününe kadar ulusum da vatanım da refah içinde kalsın diyor Kutsal Peygamber.Allah?ın duaları onun üstüne olsun?)


  


   Ve Bağdat?tan kısa ve acıklı bir öyküm var sizler için.Altı ay önce bizim komşularımızdan biri suikaste kurban gitti.Irak ordusunda subay olarak çalısıyordu.Karısı , 4 ve 5 yaşında iki çocuğu (Ahmed ve Muhammed) vardı.(Tam bilmiyorum ama karısı bir ay önce kocasının acısına dayanamayıp aklını yitirdi ve intihar etti) Çocuklar anneannelerinin yanında kalıyorlar.Anneanneleri zavallı ve yaşlı bir kadın.Babalarının akrabaları ise Samarra?da ikamet ediyorlar.Amcalarından ikisi öldürüldüler.Büyükbabası tutuklandı ve diğer amcaları da işgalciler tarafından alı konuldular.Arkadaşlarım ve ben zaman zaman onlara elbise yollarız.Ne demiş Peygamberimiz yetimlere sahip çıkanın yeri cennettir.Allah?ın duası onun üzerine olsun.


Irak?ın hüzünlü öyküleri sonsuz , dünya bizi terk etti fakat Allah terk etmeyecek ?


Ve Irak?a yardımını sürdürecek insanları da terk etmeyecek Amin?


Üzgünüm  haberlerimin hepsi acıklı idi fakat iyi bir haberim var.Fransızca öğreniyorum.


 Comment allez- vous?-(Nasılsın?)


Bien, merci. Et vous?-(Teşekkürler ya sen?)


Ve barış üzerinize olsun?


Yazan: Faiza Al-Arji- http://afamilyinbaghdad.blogspot.com/
Paylaş:

1 yorum:

  1. Gerçekten çok acı Allah hepsinin yardımcısı olsun.

    YanıtlaSil

Popüler Yazılar